标题:雜阿含經卷第三十一 張西鎮居士白話譯解自依止
作者:数据恢复.
日期:2009-08-24 20:57
内容:
杂阿含经卷第三十一
[size=3] 八七三、本经叙说世尊告诸释氏，于法斋日及神足月应受持斋戒，修诸功德。（若又能直心，不谄不幻，接受佛陀教化），则能得喜乐，成就二种果位。
我听到这样的说法：
有一个时候，佛陀住在迦毘罗卫国的尼拘律园里。那时，有众多的释迦族人来到佛陀住处，向佛陀顶礼后，退坐一边。
当时，世尊告诉众释迦族人说：「各位释迦族人们！你们在法斋日及神足月时，是否有受持斋戒，修作功德呢？」
众释迦族人答佛陀说：「世尊啊！我们在那些斋戒日，有时有受持斋戒，有时没有；在神足月里，有时有受持斋戒，修作诸功德，有时又没有。」
佛陀告诉众释迦族人说：「各位释迦族人们！你们这样做是不能获得善利的，你们可说是骄慢的人、烦恼的人、忧悲的人、恼苦的人了。你们为什么在那些斋戒日里，有时能受持斋戒，有时就不能呢？在神足月里，为什么也是有时能受持斋戒，修作各种功德，有时就不能呢？各位释迦族人们！譬如人们追求财利，每天不断地增长，一天积一钱，二天积两钱，三天积四钱，四天积八钱，五天积十六钱，六天积三十二钱，就像这样，这个人每日都不断地增长财利，到了八天、九天，乃至一个月后，他的钱财不就变得增多了吗？」
有一位长者回答佛陀说：「是的，世尊！」
佛陀告诉释迦族人说：「怎样呢？各位释迦族人们！像这个人他的钱财不断地增加，自然他将会获得钱财的增加。然而想要使我于十年之中，身心一向喜乐，且乐于多住禅定中，这样是否能获得呢？」
释迦族人答说：「不能，世尊！」
佛陀告诉释迦族人说：「那么是否能获得九年、八年、七年、六年、五年、四年、三年、二年、一年的喜乐，且内心乐于多住禅定中呢？」
释迦族人答说：「不能，世尊！」
佛陀告诉释迦族人说：「且搁置年岁不谈，是否能获得十月、九月、八月，乃至一月的喜乐，内心乐于多住禅定中呢？又暂置一个月不说，是否能获得十日、九日、八日，乃至一日一夜的喜乐，内心乐于多住禅定中呢？」
释迦族人答说：「不能，世尊！」
佛陀告诉释迦族人说：「我现在告诉你们，在我声闻弟子当中，有心地正直的人，他不谄媚，也不迷惑。我对于那个人，给予十年的教化，因为这样的因缘，那位弟子就能经百千万岁，一向喜乐，内心乐于多住禅定，是能如此的！且又暂置十年不谈，或者是九年、八年、乃至一年；或者是十月、九月，乃至一月；或者是十日、九日，乃至一日一夜，只要接受我的教化，到了明天早晨，我能使他得到殊胜的进境。在 ..
#1 [数据恢复. 08-24 20:57]
八九一、本经叙说于诸善法无信敬心等与有信敬心等之差别。
我听到这样的说法：
有一个时候，佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园里。
那时，摩诃迦叶尊者住在舍卫国东园的鹿子母讲堂里，下午时分，他从禅定中出定，去到世尊住处，向佛陀顶礼后，退坐一边。
佛陀告诉迦叶说：「你应该教授、教诫众比丘，为众比丘说法教诫、教授他们。为什么呢？因为我就常为众比丘说法教诫、教授他们，所以你也应该这样做。」
摩诃迦叶尊者答佛陀说：「世尊啊！现在的比丘们实在很难为他们说法，如果为他们说法的话，就会有一些比丘感到不耐烦、心不欢喜。」
佛陀问迦叶说：「你是因为什么缘故，所以这样说呢？」
摩诃迦叶告诉佛陀说：「世尊啊！或有比丘对于一切善法全无信敬之心，如果听闻他人说法，他就反会退失善法。或有邪慧之人对于一切善法，不知精进，没有惭愧心，毫无智慧，如果听闻他人说法的话，他就反会退失善法。或者有人被贪欲、瞋恚、睡眠、掉悔、疑惑五盖所覆障，行为傲慢凶暴，内心忿恨，失去正念，不能静定，没智慧，如果听闻他人说法的话，他就反会退失善法。世尊啊！像这些邪恶之人，都还不能使他们的心安住于善法中，何况是要使他们更为增进！当知这些人，随着日夜的更迭，善法也会逐渐退减，不能增长。
世尊啊！如果有人对于一切善法信心清净，如此就能不退失善法；或者对于一切善法能知精进，有惭愧心，有智慧的话，这样也能不退失善法；或者能不被贪欲、瞋恚、睡眠、掉悔、疑惑五盖所覆障的话，这样也能不退失善法；或者行为能不凶暴，心不染污，不忿怒也不怨恨，心能静定，生起正念，具有智慧的话，这样也能不退失善法。像这些人，他们于一切善法日夜都在不断增长，何况是把心安住于其中！这种人他日夜都在求进步，始终不会退减的。」
佛陀告诉迦叶说：「是的，是的，的确对于善法要是没有信敬之心的话，这样就会退减善法，……其余也是要如迦叶所述次第广为解说。」
当时，摩诃迦叶尊者听闻佛陀的说法，内心欢喜不已，就从座席起来，向佛陀行礼后离去。 八九二、本经叙说佛陀教摩诃迦叶应教诫、教授诸比丘，（摩诃迦叶答以今诸比丘难可教授）佛乃为说今昔比丘心态之不同。
我听到这样的说法：
有一个时候，佛陀住在舍卫国的祇树给孤独园里。
那时，摩诃迦叶尊者住在舍卫国东园的鹿子母讲堂里。下午时分，他从禅定中出定，来到佛陀住处，向佛陀顶礼后，退坐一边。
当时，世尊告诉摩诃迦叶说：「你应该为众比丘说法教诫、教授他们 ..
phpwind V8.3